Very often I tell my students that, in English, the letter i sounds much closer to a Spanish e than to a Spanish i. Today I found this very good example. Listen to how this BBC presenter pronounces the word service.
…the BBC World Service. /ˈsɜːvɪs/
Isn’t this clear?