/d/ → /g/
En este caso, la oclusiva alveolar /d/ va seguida de un sonido que se produce en la parte trasera de la boca, una velar (una /k/o una /g/), de modo que la /d/ se asimila a la velar sonora, la /g/. Como puede apreciarse, lo que cambia es el punto de articulación, mientras que el modo y la sonoridad (sonora) se mantienen.
Por tanto,
/d/ (seguida de /k/ o /g/) se convierte en /g/
Y ahora, algunos ejempos de angloparlantes nativos:
He had very low self-esteem, so he didn’t feel he could go and actually approach this person about what they’d said about him (Theresa Gannon, BBC4).
They showed that the Red Army could contain and to some measure push back the German advance (John Barber, British documentary).
Una vez más, esto puede suceder en el interior de una única palabra:
This podcast is supported by advertizing outside the UK (BBC4). /ˈpɒgkɑːst/